Oriane Grandjean ist Journalistin mit einer Vorliebe für Menschenkontakt. Nachdem sie im Sportbereich gearbeitet und über große Reitsportveranstaltungen berichtet hat, entdeckt sie nun die Schweiz neu, indem sie sich lokalen Themen widmet. Sie lebt im Waadtland.
Clément Grandjean ist Kunsthistoriker und Journalist mit einer Leidenschaft für Fotografie und Design. Er ist Chefredakteur von Terre&Nature und arbeitet außerdem für verschiedene Zeitungen und Magazine in der Schweiz und im Ausland. Er lebt im Waadtland. Swiss Made ist nach Swiss Tattoo sein zweites Buch bei Helvetiq.
Boris Kenov, 1993 in Basel geboren, ist Übersetzer aus dem Französischen, Englischen und Bulgarischen ins Deutsche. Er studierte mehrsprachige Kommunikation und Übersetzen in Canterbury und Genf. 2023 war er Stipendiat des Goldschmidt-Programms für Literaturübersetzer*innen. Boris lebt in Genf.