Marcus Sedgwick (1968 - 2022) war ein britischer Jugendbuchautor. Er arbeitete zunächst als Buchhändler und Verlagslektor, bevor er sich aufs Schreiben verlegte. Ab 1994 verfasste er hauptsächlich Jugendromane. Neben dem Schreiben war sein größtes Hobby die Anfertigung von Holzschnitten, mit denen er auch einige seiner Bücher selbst illustrierte.
Julia Süßbrich, 1976 geboren, studierte Romanistin und Germanistin und lebt in Köln. Sie übersetzte bereits viele Kinder- und Jugendbücher aus dem Französischen und Italienischen, darunter die Bilderbücher von Catharina Valckx um den Hamster Billy sowie Guten Tag, liebe Welt. Von Marianne Dubuc übersetzte sie auch das Bilderbuch Gute Nacht, ihr Lieben.